您现在的位置是:首页 > 官方玩法官方玩法

书虫听吧1.56老版本(书虫听吧1.42版下载)

文登游戏网2023-11-23 14:03:27官方玩法1人已围观

简介大家好!今天让小编来给大家介绍一下关于书虫听吧1.56老版本(书虫听吧1.42版下载)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,大家一起来看看吧。
文章目录列表:
1.有经验的童鞋进~我

大家好!今天让小编来给大家介绍一下关于书虫听吧1.56老版本(书虫听吧1.42版下载)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,大家一起来看看吧。

文章目录列表:

1.有经验的童鞋进~我高一 怎样使用【书虫】提高英语?
2.<书虫·世界上最冷的地方>

书虫听吧1.56老版本(书虫听吧1.42版下载)

有经验的童鞋进~我高一 怎样使用【书虫】提高英语?

单词这样背

第一条,就是:一定要每次都大量地背。因为自己不比别人聪明,所以背完单词,别人忘掉五分之一,自己决不会比别人忘得少。然而,别人每天背十个单词,自己却可以背一百个,忘掉五分之一,还剩八十个,是别人最聪明状态下的十倍。每天一百个是最低限。其实背到后来您会发现这个要求并不高,一个月后,您可能自然而然地就背到三百或者五百。

这四百个要分成四组来背,上午三十,中午十个,下午三十,晚上三十。第二天早晨复习以前没背下来的词。背的时候,要一目十词(注意,是十个而不是更多或更少),不要认认真真背,因为没有认认真真的时间。一边看一边读每个词的读音,默读也成。看完后回忆一遍,回忆不起来的再看。这次背的目的在于留下个大概印象,下次看见能知道这个词,所以背到大部分都能回忆得起来就成了,把剩下的词单独抄出来。

背单词捷径的第二条,就是:背字典!为什么要背字典呢?因为字典上每个词的解释比较全面,而且相同字母开头的单词都集中在一起。不是什么字典都可以拿来背的,一定要找只包含自己想背的词的字典。另外,最好有英文方式的解释和例句。而且,一定要有音标!如果是为了考TOFEL或者GRE,注意要选美音音标的字典。一般教材课文后面的词汇表都是为那些认认真真听课的好学生准备的,想走捷径就千万不要去背那些东西。

背字典的时候,按开头字母(Z,Y,X,Q,J,K,U)(V,W,N,O,L)(FG,IT,HM,BDE,R)(C,P,S,A)的顺序背,其中C,P,S,A每个都要分三部分背。这样背有几个好处:(一)能增加成就感,提高兴趣。至于为什么,您翻翻字典就明白了。;)(二)便于清楚地知道那些单词已经背过,那些还没背。(三)能先把最基本的词先掌握。三万单词里,分为三个等级:三千到四千,八千到一万,两万二到三万。也就是说,您得分别准备三本字典。这几个等级之间各自有非常不同的特性,所以需要分别用不同方法背。俺当时没有认识到这一点,所以在从一万到三万之间走了一段弯路,浪费了一些时间,不然或许能突破到五万吧。;)

所以,背单词捷径的下面这条就有了三个分支。背单词捷径的第三条,就是:和单词多见面。一个单词能不能记住,取决于和它在不同场合见面的频率,不在于每次看着它的时间长短(同样规律也适合于泡MM;))。一般想记住一个单词,每星期要和它在*不同场合*见三到四次面。俺在上文中提到大量背的时候,不要抠某一个字记住与否就是这个意思。因为是否一见钟情都是无所谓的,关键在于有更多不同类型的见面机会。不过,根据要背的单词的等级不同,增加见面机会的方式也有所不同。

(2)第一个分支:瞎听!三千到四千这个等级,是非常常用的单词,而且几乎囊括了表达最基本思想所需要的一切词汇。每篇文章中百分之八十都是这些词汇,而且这些词都是最基本的语素(或称"词根"),就是分割到最小无法再分割,互相之间也没什么类似之处的东西。对付这些词的最好方法,就是进行大量的,不间断的,简单的初级听力练习。因为阅读材料中,还有百分之二十其他词汇,所以光凭这个等级的词还看不懂那些阅读材料。但是听力练习都是最基本的对话,而且发音一般很标准,多听能够增加单词的重复率,而且可以为以后背八千到一万那个等级的词打下语音基础。

听的时候,要分精听和泛听两部分。精听当然是指每个词都要弄懂,俺着重讲一下泛听(饭厅?;P)。泛听是最重要的,因为掌握语速和语调,以及总体印象都要靠泛听。而这些都是背八千到一万等级单词的基础?泛听能够让经常用到的词(也就是那些最必要掌握的词)把您的耳朵磨出茧子来,让您模模糊糊听到个音就能反应出它是什么意思。泛听中您听到的词,才是您真正应该记住的词,所以别害怕精听的时候什么都听不懂。到底什么是泛听呢?泛听,就是说您听的时候,精神要分散,要一边干着其他事(比如撮饭或和别人大声讨论撮饭;)~),一边有一搭没一搭地听着。泛听一定要见缝插针,一有机会就听着,最好耳机不离耳朵。;)而精听的意义就在于找出您没听清的那些词。啊哈,那就是您背过但还不熟悉的词了。:)把这些词单独记在另外一个地方,别跟没背下来的词混了。泛听要听精听已经听过的内容。比如精听听到了第二盘磁带,那么泛听就听第一盘磁带,正好。提醒您一句,千万别拿英语广播当自己的听力教材!!!顺便跟您推荐一套听力教材:武汉师范大学出的Step by Step.内容比较循序渐进,每一课开头的音乐也很好听。;)

第二个分支:狂看!八千到一万这个等级,基本包含了剩下的百分之二十。这些单词在听力教材里很难找到。但是,可不要停止听的练习呦,因为听能巩固您的语调感觉,而这是背这个等级单词的一个关键。不过,背这个等级的词,需要在听以外增加看的内容。看,同样要分精读和泛读两种。就象听一样,也是泛读更重要一些。泛读要挑不太长,能有耐心看完的文章,而且看不懂的词不要太多,一篇文章有两三个不认识的就足够了。千万不要一上来就看英语报刊杂志小说,那些东西不但很难看懂,而且看懂了也对背单词没什么促进作用。:Q泛读也需要大量练习,只要您有耐心,又有足够时间,就一直看下去吧!看的时候不要仔细阅读,扫一眼明白个大概意思就成了,然后把这一眼没看懂的词画上记号,别琢磨它是什么意思,继续扫描吧!全部看完之后,回头再看这些单词,有的可能已经想起来了,有的....还没想起来?那就查查字典,要是自己还没背过,就扔掉它,要是已经背过了,就单独抄下来吧,和听力练习中没听出来的词放在一起。

(3)俺的经验是新概念第一二册,然后大学泛读课本前两册,然后是另外的一个泛读教程初级部分,然后新概念第三册,泛读课本第三册,某一种听力教材高级听力部分的教师用书,然后新概念第四册,泛读课本第四五册...这么个顺序进度比较合适。

第三个分支:乱说!这只适合背两万二到三万的词。因为其他的词不用说就已经背下来了。;)而这个等级的词在阅读材料里非常少,可能阅读十篇文章却一个这个等级的词也没有。所以靠阅读来增加见面机会已经不行了。这些词甚至有的老外一辈子都没见过,咋能指望他们能写出来呢?尤其是GRE词汇,什么"给马穿衣服","纽约的流氓","从非洲吹向南欧的风"....这些词都是一些精致的修辞,也就是说,如果您话里净是这些词,那您可以假冒一位学者了。;)一般的老外都是听不懂您说的这些话的,所以不用这些词也能表达同样的含义。好了,您的机会来了,您可以跟老外讲话中带上这些单词,然后很自豪地假装谦虚地跟他们解释这些词的含义。;)每次跟老外解释一两个词就足够了,老外会佩服您佩服得五体投地的。;)HL就向ws解释吧!要大胆而耐心,尤其是大胆。;)

这个阶段,您就别再练听力了,因为练了进步也不大。还记得开头那句话么?要想成功,得走捷径。凡是不能在短时期内取得巨大进步的行动,都不必浪费时间去做。不过,这时候的阅读材料成了问题:您会发现,过去看的东西觉得太浅没意思,看其他深的东西又看不懂。您还会发现一个新的有趣现象:那就是您想看的文章里,现在全是第一个等级的那些词,每个词您都确切知道它的含义,但整个文章您就是看不懂。;Q那您该看什么呢?就看第二个等级的那些浅显文章啊。虽然浅显,但能帮助您不至于忘了过去背出来的成果。至于您看不懂的那些文章,别着急,等您和老外交流多了,您自然就懂了,那都是一些词组、俚语或文法组成的文章。:)

背单词捷径的第四条,就是:联想,联想,联想,.....背单词的第一个动作是什么?端详一下它的外貌。第二第三个动作呢?看看它的内涵和发音。而第四个动作,就应该是联想,再联想.....联想它和其他背过的词有没有外表类似的?读音类似的?意思类似或相反的?如果有,就赶紧记在旁边,在另外那些词旁边也把这个词加上。这样,以后看见其他词,也会联想起这个词,等于又增加了一次见面机会。而且,在第二、第三个等级的词汇里,还有许多单词是由"前缀","词根","后缀"组成的,前缀比如"re","in","pseud"...,后缀比如"er","a","oid"...,然后共同组成一个新词。如果掌握了这些前后缀,就可以很方便地猜出一个生词到底什么意思。另外,有很多读音相近的词也有相似的意思,这在俚语、诗歌和儿童用语中更普遍。如果每天记80个单词,一个月只能背2400个单词,但掌握了这些规律后,实际上背的速度越来越快,几乎一万多单词都是不用背就会了的。不过,在GRE单词中,有很多是既没有和其他词的关系,又没有前后缀,看起来既简单又记不住的单词。这些词里边有希腊语,意大利语,德语,拉丁语,甚至还有日语译音。这就只能靠和别人解释来掌握了。(HL一定要注意!)

背单词捷径的第五条,就是:复习!记得快,忘得也就快,这是一个非常正常的规律。在背单词的过程中,复习就显得非常重要。俺总结复习的规律是:十个单词复习一遍,然后三十个单词,然后是以前所有没背下来的单词。复习的时候,同样不必细抠,粗略地扫一遍就可以了,但一定要想它的读音(因为英语是象声的)。最后背不下来的单词,一定是不常用的,因为老外一样背不下来。;)每背完一个开头字母的单词,就要把前一个开头字母的复习一遍。然后每背完前文中括号里面的开头字母,就把上一个括号里的复习一遍。复习的时候,要先看英文翻译中文意思来一遍,然后再看着中文想它的英文单词再来一遍。前面说过,在泛听,泛读中忘了的词要和背的时候就记不住的词分着记下来,就是为了在复习的时候区别对待。忘了的词,要每天看一遍,会了就划掉,而记不住的词则在背完了整个字母以后,单独背一下这些词,平常就不用看了。GRE单词的复习方法非常奇怪:它需要进行填字游戏。也就是说,盖住单词的一部分,然后想整个词是怎么拼。另外,还得想它的同义词,近义词,反义词。顺便说一句,考GRE的词和考TOFEL的词互相之间是毫不相关的,也就是说,您不会TOFEL的词,GRE也有可能拿个高分

<书虫·世界上最冷的地方>

《光之子》

一个懒惰的少年,因性格原因选学了无人问津的光系魔法,却无意中踏近了命运的巨轮,一步一步的成为了传说中的大魔导师。正是在他的努力下结束了东西大陆的分界,让整个大陆不再有种族之分,成为了后世各族共尊的光之子。

小说关键字:光之子,长弓·威,木子·默,海水·星,诸神之王,妖王,圣剑。

ps:主人公长弓·威的名字来自于作者唐家三少的原名张威。

《狂神》

《狂神》(玄幻类)(已完结)

本书是继《光之子》之后三少又一力作,这个故事发生在一个充满战争的世界。在晋元大陆上生活着很多种族,其中以人族、魔族和兽人族实力最为强大。为了争夺更多的土地和资源,战火数百年从未间断,而我们的主人公就是在这个乱世应运而生的一个人、魔、兽混血儿,他将有什么样的经历?最后会有什么样的结果呢?请大家持续关注本书吧。

小说关键字:雷翔,墨月,紫嫣,紫雪,白剑,父神,路西法,焚日天龙,冥王,神王。

目前已经出书

《善良的死神》

《善良的死神》(玄幻类)(已完结)

原本是一个落魄街头,靠“牵鱼”为生的懵懂少年,偶然踏入了漫漫征途,为报师父被杀之仇,祖师将所学倾囊而授,跟杀手相处的阿呆会变成一个恶魔吗?血日当空,必出妖孽,血雨撒世,劫难将成。千年劫难即将降临大陆,谁是拯救大陆的救世主?善良与邪恶的结合,光明与黑暗的统一。以凤凰之血为引,穿越了重重阻隔,以神龙之血为结,爱之永生?

小说关键字:死神,玄月,教廷,剑圣,冥王(杀手工会顶级杀手),冥王剑,哥里斯(炼金术士)。

目前已经出书

《空速星痕》

《空速星痕》 (都市异能) (已完结)

黑暗异能充满了吞噬,空间异能充满了神秘。

两种不同的能力,同时出现在一个人的身上

空速星痕

眼神也可以杀人么?那是空间的力量。

男人也会被美女强奸么?那是主角的命运。

充满诱惑的吸血鬼美女,光明圣洁的异能者圣女,充满神秘气息的灵魂祭祀魔女,她们,都将出现在主角周围,并改变着他的命运。

小说关键字:天痕,百合,异能,黑暗,空间,末世,光明,魔神。

目前已经出书

《惟我独仙》

《惟我独仙》(东方仙侠)(已完结)

天上地下,惟我独仙(主角最愿意说的话,也是他的梦想,当然梦想成真了,他才是真正的仙人,也可以

说是仙人中的仙人,也只有他,才能最配地上仙人这个称号,只能用一个词汇来形容他,那就是“惟我独仙”。)

惟我独仙

神州大地,西域边陲,因最好的朋友相讥,他走上了一条自己从未想象的路。

连云仙宗,神州正道七大宗派之“末”,五年一度收徒之日,迎来了唯一如乞丐般的五代弟子。

修真之门从此敞开,调皮聪慧的孩童能否成长为霸绝天下的仙人,请阅本文——惟我独仙。(天帝乃一届色狼,诸位看时要有心理准备)

主角:海龙,飘渺,天琴,弘治,影,梦云,冥灵(娃娃)

小说关键字:海龙,飘渺,天琴,混沌王,天帝,惟我独仙。

目前已经出书

《冰火魔厨》

《冰火魔厨》(玄幻类)(已完结)

七柄绝世神刃:

冰雪女神的叹息——晨露刀

火焰之神的咆哮——正阳刀

自由之风的轻吟——傲天刀

大地苏醒的旋律——长生刀

神机百变的六芒——璇玑刀

贯通天地的曙光——圣耀刀

永世地狱的诅咒——噬魔刀

这是七柄神刀,也是七柄拥有着冰、火、风、土、空间、光明、黑暗的魔法杖,最重要的,它们还是主角的——菜刀!

小说关键字:念冰,凤女,冰火同源,厨师,冰雪女祭司。

目前已经出书

《生肖守护神》

《生肖守护神》(都市类)(已完结)

十二生肖,象征着十二个月份,但是,没有人知道,他们也象征着十二位守护者。

十二位传承着生肖血脉的守护者。

他们拥有着自身属相的能力,默默的守卫着东方。

麒麟,东方的祥瑞。当拥有麒麟血脉的王者降临时,他将统御十二生肖为守护东方而贡献出自己全部的力量。

痞子麒麟,纵横人间,都市神话,十二生肖,尽在本书之中。

小说关键字:十二生肖,星座守护者,五行麒麟,东方,西方,牛魔王,神器,

主角:齐岳 姬明明,海如月。

目前已经出书

《琴帝》

《琴帝》(玄幻类)(已完结)

开创音乐魔法的先河,颠覆以往的设定,赤橙黄绿青蓝紫,彩虹等级将成为所有武技和魔法衡量的标准。龙,不再是无敌的生物,这将是一本高龙小说。

神音师,精神系魔法师的分支,龙崎努斯大陆上最高贵也是最鸡肋的职业。但是,它真的是那么一无是处么?

旷古绝今的赤子琴心,一代琴魔法师,在碧空海之中悄然诞生。这将是一个单纯的少年,逐渐成为琴中帝王的故事。但是,他真的只是琴中帝王么?

门宗:武:梅宗,兰宗,竹宗,菊宗 魔:琴宗,棋宗,书宗,画宗。

主角:叶音竹,苏拉,海洋,紫,香鸢,安雅,母妖王(小龙女)

小说关键字:叶音竹、琴、魔法、斗气、比蒙、龙、东龙,紫,法蓝。

漫画:2010年启动连载单行本 作者李颖

目前已经出书

《斗罗大陆》

《斗罗大陆》(异世大陆)(已完结)

唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却来到了另一个世界,一个属于武魂的世界。名叫斗罗大陆。

这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,它们可以辅助人们的日常生活,拥有魂力的还可以用来修炼,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最重要的职业,——魂师。

当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界重塑唐门辉煌?

魂师等级:魂士、魂师、大魂师、魂尊、魂宗、魂王、魂帝、魂圣、魂斗罗、封号斗罗、神。

魂环:白环十年、黄环百年、紫环千年、黑环万年、红环十万年、武魂色环百万年(神级出现)未知。

神位:海神、修罗神、天使之神、罗刹神、食神、九彩神女、森林之神、狂兽之神。

势力(帝国):昊天宗、唐门、武魂殿、七宝琉璃宗(后更名为九宝琉璃宗)、蓝电霸王龙家族、海神岛、星罗帝国、天斗帝国、史莱克学院(蓝霸学院)、 四大元素学院、巴拉克学院、植物学院、天斗皇家学院。

小说关键字:暗器、魂师、魂力、魂环、魂骨、斗罗、 唐三、武魂、魂技、唐门。

魔兽阶数:十年、百年、千年、万年、十万年(可以人化形)、百万年(化龙/化神)

漫画:2010 《知音漫客》 与唐家三少合作,改编其小说斗罗大陆为漫画版119期是第一回 最新为252期的第83回。

目前已经出书

《酒神》

《酒神》原名为《酒神阴阳冕》(异世大陆)(已完结)

国际巅峰调酒大师、品酒大师,有酒神之称的李解冻,为了品尝出土的汉代美酒而醉死于而立之年。当他一觉醒来时,却发现自己来到了一个名叫五行大陆的世界,变成了一个叫做姬动的小乞丐。在这里,有一种极其特殊的职业,名叫阴阳魔师,奇异的十系魔技令人叹为观止。每一名阴阳魔师都有一顶属于自己的由本属性凝聚而成的阴阳冕。

一次偶然的机遇,让他认识了地底世界的火焰女王——烈焰,作为阴阳平衡体质的他,接受了阴阳极焰的传承,他的命运也从此走向了强者的道路。他的未来,只有他一个人创造……

“混沌觉醒于烈焰之中,神将带来无尽悲伤,极致伤痛之际,也为破茧重生之时,虚幻,现实,灵魂在烈焰中挣扎,破碎在烈焰中永生,当烈焰重临人间之时,天意将变,虚无,虚幻,虚境,看不到那无尽的未来,只愿结局不是悲剧,切记,切记。”上一代天机的预言终会成真,姬动,这个被外界认为绝世天才的少年究竟将经历什么?无尽的悲伤,只愿结局不是悲剧……且看本性属火的一代酒神如何在这神奇的世界再现辉煌。

十系阴阳魔师:甲木系、乙木系、丙火系、丁火系、戊土系、己土系、庚金系、辛金系、壬水系、癸水系。

职业等级:学徒,学士,大师,宗师,大宗师,天士,天师,天尊,专属称号,圣阶(九十九级),神级(一百级)

魔兽阶数:一阶,二阶,三阶,四阶,五阶,六阶,七阶,八阶,九阶,十阶神兽,圣阶,神阶

小说关键字:阴阳冕、魔技、姬动、烈焰、阴阳五行、天干、魔师、酒、调酒师、酒神、陈思璇、光明(黑暗)天机、黑暗神王、光明神王、五粮液和茅台。

目前已经出书

《天珠变》

《天珠变》(异界征战)(已完结)

人有本命珠,觉醒后或为意珠、或为体珠,如手串分别在左右手腕处盘旋。天珠如人类之双胞胎,当意、体双珠同时出现在一个人身上的时候,即为天珠。修炼体珠者是为体珠师,修炼意珠者是为意珠师,而修炼天珠者自然即是天珠师。天珠师最高为十二双珠,因此,它的修炼过程也被称之为:天珠十二变。我们的主角就是一位修炼着天珠变的弓箭手。

小说关键字:周维清、上官冰儿、上官雪儿、上官菲儿、东方寒月、巫月寒、天儿、变石猫眼、 天珠、弓箭手、圣力、恨地无环、六绝神芒阵、无双教

天珠变

属性:光明 时间 生命 黑暗 空间 邪恶 风 雷 火 水 土 神圣 暗黑 精神 毁灭

称号:天珠师最多十二对天珠,每多一对,称号也会有所变化。

一对为下位天师,两对为中位天师,三对为上位天师。

四对为下位天尊,五对为中位天尊,六对为上位天尊。

七对为下位天宗,八对为中位天宗,九对为上位天宗。

十对为天王,十一对为天帝,十二对为天神。 而普通的御珠师,最多拥有九颗意珠(体珠),称号与天珠师前九珠称号相对。

天力:天力分为四大层次,分别是:天精力、天神力、天虚力、天道力。每一个层次有十二重。

天珠师需要每提升四重,才能多修炼一对珠子,这是对天珠师强大力量的限制。

而对于体珠师和意珠师来说,是没有这样限制的,一般来说,体珠师和意珠师只要提升三重天力就能够得到一颗本命珠。

目前已经出书

《神印王座》

《神印王座》(异界大陆)(已完结)

魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹、诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑士最高荣耀的神印王座?

小说关键字:六大圣殿、守护骑士、惩戒骑士、龙皓晨、龙星宇、采儿、皓月、魔族、魔神皇逆天魔龙皇枫秀、神印王座、蓝雨·光之芙蓉、永恒之长眠、日月神蜗盾、猎魔团、除猎魔、光之晨曦,魔神柱。

灵力:按点数划分,又分为内灵力和外灵力。主角内灵力在觉醒时为97点,称为光明之子(神眷体质)。发展方向为双系骑士,即为守护骑士与惩戒骑士。 主角在梦幻天堂神眷体质觉醒使先天内灵力提高到100点.(光元素精灵,每进化一次提升1点先天内灵力),后因伊莱克斯的永恒之心使先天内灵力提高到120点(光神体制)

目前已经出书

《斗罗大陆Ⅱ绝世唐门》

《绝世唐门》(异界大陆)目前连载中,更新至第一百六十六章 致命重创! 所得的票数更是创下了起点的新书月票新记录。

这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有武魂。唐门创立万年之后的斗罗大陆上,唐门势微。一代天骄横空出世,新一代史莱克七怪能否重振唐门,谱写一曲绝世唐门之歌?

百万年魂兽,手握日月摘星辰的死灵圣法神,导致唐门衰落的全新魂导器体系。一切的神奇都将一一展现。

唐门暗器能否重振雄风,唐门能否重现辉煌,一切尽在绝世唐门!

目前已经出书(六本实体书)

作品顺序

《光之子》→《狂神》→《善良的死神》→《惟我独仙》→《空速星痕》→《冰火魔厨》→《生肖守护神》→《琴帝》→《斗罗大陆》→《酒神(阴阳冕)》→《天珠变》→《神印王座》→《绝世唐门》连载中

遮天、异世邪君

世界上最冷的地方(中文版)

1 两 艘 船

比赛开始于1910年夏天。

6月1日,伦敦。特若.诺瓦号这艘黑船顺泰晤士河而下,向大海驶去。成千上万的人伫岸边观望,所有人的脸上都露出兴奋与幸福。

特若.诺瓦号上,队长罗伯特.福尔康.斯科特无声地笑了。这一天对他来说太重要了。他个头不高,但长得壮实,穿著蓝色的队长制服。他虽然已经41岁,但是由于长著一张娃娃脸,所以看上去仍像个小孩。他双眼乌黑而又沉静。

泰特斯.奥茨,船上的一位水手,冲著队长笑了。

"多么令人兴奋的日子啊,队长!"他说,"看看这些人!我觉得自己好似成为重要人物了!"

队长朗声笑了。"泰特斯,你的确是重要人物,"他说,"而且你很快就要名扬天下,就同我们大家一样。你看到这国旗了吗?"他注视著船尾那面巨幅的英国国旗,微笑著对奥茨说:"那面国旗将会随我们一道去。在南极洲,我将把它夹在衣服里面带著。我们将成为首批到达南极的人,那面国旗也将是第一面到达南极的旗帜。"

* * * * *

5天以后,6月6日。在挪威,一个人拉开了自己的木房子的门。这人高个、长脸。他在室外稍候片刻,四周万籁俱寂。他目光所及之处,没有住房,只有群山、树林和大海。天近傍晚,群山上面是黑沉沉的一片天空。

这人脸上露出微笑,快步离开木屋,朝海边走去。大海中,一艘大型木船等著他。与朋友们聊著,悄悄地笑著。

这船叫弗雷门号,这人便是罗阿尔.阿蒙森。阿蒙森认为,弗雷门号是地球上最美丽的一艘船。

他的朋友是地球上最优秀的滑雪者。其中有位朋友叫奥拉夫.比阿兰德,正冲著他微笑。

"北极,我们去那儿,队长。"他说。

"是的,"阿蒙森说。由于天色已黑,这位朋友看不见他的面部表情。"弗雷门号正驶向北极。"

弗雷门号上的每个人全都准备就绪:到北极圈,上北极。阿蒙森也想去那儿。然而他第一想做的事,便是向南航行。他的朋友却毫不知情。

6月6日午夜,弗雷门号无声地驶离阿蒙森的家园,驶向大海。

2 比赛

弗雷门号抵达挪威南部的一个小岛。该岛很小,仅有一间小木屋,两棵树,还有将近100条狗。

"看那儿"比阿兰德说,"是座狗岛!海水里有狗,树旁有狗,房顶上有狗,处处都有狗!"

房内走出两个人。"哈塞尔!林德斯特伦!"阿蒙森呼唤说,"见到你们就好了!你们给我养了多少条狗?"

"99条,罗阿尔,"哈塞尔说,"99条格陵兰最好的狗。这些狗太好过了,啥事不干,整天好吃好玩!它们正在这儿欢度夏天呢!"

"好,好,"阿蒙森朗场笑了,"但是现在这一切全结束了。喂,比阿兰德!别笑啦,下船来这儿,帮帮我,把这些狗全弄到船上去!"

这事并不容易。这些狗又肥又壮,不愿上船。然而最终在苦于3小时后,所有99条狗全都上船,弗雷门号再度驶向大海。

船上的人员高兴不起来:气候恶劣,狗群肮脏,而且有人病倒了。于是,他们便开始提出种种问题。

"我们为什么要带这些狗?"有人提问说,他叫约翰森。"我们即将南行好几千里,穿越合恩角,然后向北,到阿拉斯加。为什么不等等,等到阿拉斯加后再弄狗?"

"别问我,"他的朋友赫尔默.汉森说,"我也搞不懂。"

好长时间内,这些人一直都在议论纷纷。后来,9月9日那天,阿蒙森将所有人员召集到大船尾部。他静静地站著,看著众人。他身后有一大幅地图,然而这不是北极地图,而是南极洲地图。

比阿兰德看著赫尔默.汉森,笑出声来。这时,阿蒙森开始讲话。

"伙计们,"他说,"我知道你们心中不满。你们经常问我一些难题,我都没有回答。好吧,今天我当即解答所有的问题。"

"两年前,我们便开始为这次旅行做准备。当时,我们想成为最先抵达北极的人。然而去年,美国人皮里找到了北。所以,美国人首先到达了北极,而不是挪威人。我们现在正要去那儿,但为时过晚了。"

"我听不懂这些话,"比阿兰德心想,"阿蒙森身后挂著南极洲地图,为什么却大谈此极呢?"

阿蒙森稍作停顿,缓缓地看著全体人员。这时没有任何人多嘴。

"到阿拉斯加前,还得南行好远的路,"他说。"你们都知道,几乎是到了南极洲。英国人斯科特队长今年正赶往南极。他想将英国国旗插在那儿。美国国旗已经插上了北极,而英国国旗正插向南极。"

比阿兰德开始省悟了,脸上露出了微笑,难以自制。他浑身暖洋洋的,亢奋不已。

"好吧,伙计们,"阿蒙森缓缓地说,"眼睁睁地看著英国人将他们的旗帜首先插上南极,我们能同意吗?我们的前行速度非常之快,不是吗?我们不仅带著许多狗,而且拥有地球上最杰出的滑雪能手:我们这儿的比阿兰德便是全挪威最优秀的!所以,我有个主意,伙计们。咱们到南极去,赶在英国国旗之前,将挪威国旗插到那儿去!你们有何看法?"

一时间,整个场面安静极了。阿蒙森等待著,而这些人看著他,考虑著这些。这时,比阿兰德朗声笑出声。

"对!"他说,"为什么不呢?这是场滑雪比赛,难道不是吗?再说,英国人不会滑雪!这主意绝妙之极!咱们就去那儿!"

3 小马

10月27日,特若.诺瓦号船抵达新西兰的惠灵顿。当斯科特走下船时,一位报社记者迎面走来。

"斯科特队长!斯科特队长!我能与你谈谈吗?"他说。

斯科特停下来,面带微笑。"行,当然可以!"他说,"你想知道什么?"

"你们会是赢家?"

"当然是赢得前往南极的竞赛。"报社记者说。"现在这个竞赛在你与阿蒙森之间展开。睢!"他将一份报纸递给斯科特。斯特看著报纸。报上是这样写的:

弗雷门号正与斯科特争先到达南极

阿蒙森说:"我们将赢得比赛!"

斯科特脸色变得苍白"给我报纸!"他说。他拿过报纸认真阅读。记者观察著他,期待著。"那么,斯科特队长,"他最终开口了,"谁将赢得这场比赛?请告诉我!"

斯科特愤怒地看著他。"真是愚蠢!"他说,"这不是比赛!我来这这是为了了解南极。我对阿蒙森对比赛都不感兴趣!"然后,他回到船上,手里拿著那张报纸。

当天晚些时候,他对同行人员讲起这事,将报纸递给他们,并且大笑起来。

"没关系,"他说,"我们现今还在阿蒙森前面。我们不仅人数占优势,而且钱也更多。他呢除了许多狗外,只有8个人。我熟悉狗性:它们在南极洲干不了活儿。我们有16个人,还配有新式机动雪撬。这些雪撬比狗好使多了。明天,还有小马送来。我们需要小马,机动雪撬以及身强力壮的英国人!这些就够了。忘了那个阿蒙森!他并不重要!"

斯科特分配奥茨喂养小马,但不让他负责买马。在新西兰,奥茨一见到这些小马,便大为光火。这些小马大部分都已老态毕呈,有些还是病马。

"这些都是漂亮的小马,泰特斯,"斯科特说,"纯中国货,匹匹都极为出色!"

奥茨恼火地看著这些小马,没有说什么。随即他问:"队长,它们的饮料在哪里?"

"这儿!"斯科特打开一道门。

奥茨朝里看了看,思索了一会儿。"我们需要更多饲料,斯科特队长!这些小马将在地球上最冷的地区干活儿:它们需要许多饲料,远不止这些!"

斯科特无声地笑了。"这条船上,我们不可能带许多饲料,泰特斯。往哪放呢?没什么关系,老兄。你看见了,这些马十分壮实,是地球上最好的小马。"

那天深夜,奥茨给他母亲写了封信。信是这样写的:特若.诺瓦号船的小舱里。我们进餐的地方正好位于装运小马的船舱下面。所以我们的餐桌经常湿漉漉,脏兮兮的。我认为,斯科特犯了许多错误。南极洲其实是非常危险的地方。

4 食品贮藏屋

两艘船,特若.诺瓦号与弗雷门号都抵达南极洲,时间为1911年1月,夏末。英国人与挪威人均想在这冰封的天地里度过整个冬天。他们都想过做好准备工作,以求这儿第二年夏天刚天始时能向南极进军。

群狗拉著挪威人的雪橇,在雪地上高速奔跑,将从船上卸下来的大雪橇拉到了冰封世界。众人踩著滑雪板滑行在一旁。

他们在冰封世界上建起一座大木屋。屋子里堆满了食品、滑雪板以及雪橇。他们将这木屋称作弗雷门海姆。木屋外,群狗住在雪下挖出的狗洞里。当木屋准备就绪时,他们开始了首次南行征途。

在冬天来临之前,他们打算向南方运出许多食物,并将食物放到各个贮屋里。因为在奔赴南极的漫长旅程中,他们需要许多食物。他们不可能随身带著所有的食物!2月10日,5个人、3辆雪撬、18条狗、以及半吨食物离开了弗雷门海姆,向南而去。

事情进行得颇为顺利。此时的南极气候相对来说还算暖和,介于零下7摄氏度与零下17摄氏度之间。雪地质量不错,狗与雪橇都跑得不慢,每天能走五六十公里。4天之后,他们到达南纬80度的地方,建立了第一贮藏屋。

阿蒙森非常精心地修建他的贮藏屋。明年夏天需要再度找到它,这点特别重要。所以,他在贮藏屋顶上插上一面黑旗。随后他在贮藏屋的东边插上10面旗帜:每半公里插一面;在贮藏屋西边也插上10面旗帜。所以,从贮藏屋向左延伸5公里,见得著旗帜;向右延伸5公里,也看得见旗帜。

随后,他们返回强弗雷门海姆,带上更多的食品后,再度南行。这次抵达了南纬82度的地方。

这次旅程辛苦多了。温度有时低达零下40摄氏度。寒风凛冽,雪花漫天。人困狗乏,帐蓬与靴子也不顶事了。在第二个贮藏屋附近,他插了60面,目的是帮助他们能再次找到它。

他们再度回到弗雷门海姆时,已是3月23日。这时南极时近冬天。他们的弗雷门号船早已远驶而去,现在到了南美洲附近。只有他们孤独地留在冰封的天地里。

奥茨 跟随斯科特,前往修建第一座英国人的贮藏屋。他们于1月25日了离开了开普埃文斯。一行13人、8匹小马、26条狗。这些狗比小马要快:它们能够在雪地上快速地奔跑,但是马腿却要陷进雪里。每天早晨,都是小马首先出发。2小时后,狗儿们才上路,因为它们的速度快些。夜里,狗躲进挖在雪下面的温暖洞里,但是小马只能站在雪地上,承爱零下20摄氏度的气温。

15天后,奥茨向斯科特请示。当时强劲的寒风刮起,两人脸上都沾上一层白雪。

"队长,有3匹小马病了,'奥茨说,"走不动了。"

"别犯傻了,奥茨,"斯科特回答说,"它们都是强壮的好畜生,地球上最好的小马。"

"这3匹不是,"奥茨说,"它们病歪歪的,无精打采。现在它们根本无法走路。杀了它们吧,将肉留在这儿的雪里。要么我们吃,要么让狗吃。"

"绝对不行!"斯 科特生气地说,"这些小马是我们的朋友,它们拼命地为我们干活儿。我可不想杀掉自己的朋友!"

3天后,其中有2匹小马死了。

斯科特的人比阿蒙森的人动作慢。他们花了24天才抵达南纬80度地区。他们在那儿修建了一个大贮藏屋,在棚顶上插了一面在黑旗。然后,他们返回开普埃文斯。

他们的营地构筑在冰岛上,海冰是黑色海水。一天,7头小马从冰窟中掉进海里,死了。还有一辆机动雪橇也掉进了海里。

5 漫长的寒冬

4个月中不见天日,一片昏暗。在弗雷门海姆木屋外面,气温低到零下60摄氏度。狗儿们生活在温暖的雪洞里。众人则留在木屋里,在白雪覆盖下的房间里,忙著各自的活儿。

尽管滑雪板与雪橇都是从挪威最好的商店内购买的,但是比阿兰德对这些设备并不满意。于是,他在滑雪板与雪橇上换了许多部件。一会儿功夫雪橇变得结实多了。滑雪板变得更好使更快了。

所有这些挪威人干活儿都很卖力。他们照顾狗群,改良设备:雪橇、滑雪板、帐篷。每天,他们都想著远赴南极的旅程,谈论著这次旅程。每天,阿蒙森脑子里都装著斯科特。隆冬里的一天,他对众人说:

"我们早些走,赶在斯科特之前。"阿蒙森说,"别忘了,斯科特的人比我们多,他还有机动雪橇。所以,他们可能比我们快。"

比阿兰德大笑起来。"啊,不,他们不可能比我 快,"他说,"在雪地上,没有任何东西能快过优秀的滑雪者。"

"很难料定。"阿蒙森说。"你虽然是挪威最优秀的滑雪者,但是也有累乏的时候,狗也一样。而机动雪橇不会累,它能没日没夜地跑个不停。"

约翰森怒极而笑>"真蠢,"他说,"也许机动雪橇可以整夜不停地跑,但是英国人不能啊!英国人不可能赢,罗阿尔。他们不懂雪性,而我们懂。而且他们行进速度非常缓慢。"

"也许如此,"阿蒙森说,"无论如何我想赢得这次竞赛,所以我们要早些出发!你们理解吗?"

弗雷门海姆的房内宁静而温暖。比阿兰德看著阿蒙森,思考起摆在面前漫长寒冷的旅程;想著那些躲在雪洞里的狗儿们;听著屋外的寒风。"什么时候出发,罗阿尔。"

他轻声地问。

"8月24日,从那天起就又要出太阳了。我们就在那时出发。"

"我们不能那时就出发!"约翰森说。他显得很生气,一脸不快。"这太早了!我们不能在那个时候出发,那是危险又愚蠢的做法!"

阿蒙森冷冷地看著约翰森。"你错了,约翰森,他说,"别忘了,我们想取得胜利。所以,我们的出发时间为8月24日。"

比阿兰德聆听著窗外的寒风。

* * * * *

开普埃文斯,斯科特的营地里,没有任何人谈论起阿蒙森的情况,没有任何人在努力地干活儿。他们吃好东西,在雪地里踢足球,编了一分定名为<<南极时报>>的报纸,翻阅书籍。没有人学滑雪,也没有人保养机动雪橇。这些人两度进行过横穿雪原的漫长旅程。他们走路不算,反而还得拉著雪撬走。

奥茨留在开普埃文斯,喂养小马。

在开普埃文斯的窗户上,斯科特挂著一张南极洲地图。他在开普埃文斯与南极之间,用钢笔划了条线,并将一面小小的英国国旗插在南极上。地图下面,斯科特写下了他们出发日期。

我们于11月3日出发,他写道。

6 出师不利

8月23日,挪威人的雪撬准备就绪。他们将雪橇搬到户外,狗拉著雪撬穿行在冰封的大地上。太阳已升起半小时,但是气候仍旧很冷:零下46摄氏度。他们不可能在这种天气上路,只好返回弗雷门海姆,等待著。

他们又等了两个星期,直至9月8日。他们冒著零下37摄氏度的低温,出发了。他们愉快地向南奔去,穿行在雪原这中。这一行共有8个人、7辆雪橇、86条狗。留在身后的只有厨师林德斯特伦,他留守在弗雷门海姆营地。

起初一切顺利。星期六他们走了28公里,星期天又走了28公里。事情并不难。然而在星期一,温度降到零下56摄氏度。眼前是一片白茫茫的浓雾,他们啥也看不到。即使如此,他们还是前进了28公里。

那天晚上,他们几乎冻死在帐篷里。第二天,他们停了下来,修筑雪屋。尽管雪屋内暖融融的。但是众人的心都很沉重。

"我给你讲过,罗阿尔!"约翰森说,"即使9月份也为时过早!在这种寒冷的天气下,我们不可能前行。你要我们死吗?咱们回去吧,等气候变好些再走。"

阿蒙森恼怒至极。他不仅恼恨约翰森,而且还恼恨自己。他心中明白,约翰森是对的。

"好吧,"他缓缓地说,"我们可以继续前行,到南纬80度的贮藏屋去,把食物留在那儿后,再折回。我们只能做这些事了。"

离贮藏屋有37公里。寒风扑面,整日不歇,有两条狗死在半路了。到达贮藏屋时,他们没有任何停顿,拿出食物与旗帜后,马上向北调头了。

他们终于将寒风抛在身后。群狗飞快地跑,众人坐在空雪撬上往回赶。它们速度越来越快,就像进行比赛。阿蒙森坐在威斯要的雪橇上。很快地,他、威斯丁、汉森就领先了三四公里。再一会儿后,他们已经狗领风骚了。9小时内,他们跑了75公里。他们到达弗雷门海姆时,是那天下午4点钟。

两小时后,比阿兰德与另外两个人赶了回来。最后两人约翰森与普雷斯楚德速度更慢。他们的狗非常疲倦。两个人的脚又湿又冷。他们的食品也光了,孤独地行进在黑暗之中。当时的气温降到了零下51摄氏度。他们赶回弗雷门海姆时已经是半夜了。

次日早晨,约翰森大发其火。他当著众人说:"你错了,罗阿尔。9月份太早了。我早告诉过你,可是你听不进去。后来你又仍下我们,搞得我们孤立无援,几乎冻死在这冰天雪地之中。你是个坏队长,让我当队长也比你强。"

阿蒙森愤怒至极。但起先一言不发,因为你知道约翰森骂得有理。后来,在那晚上,他递给翰森一封信。信中这样写:

你不必随我去南极了。在我出发南行之时,你可以带几条狗向东,赶到爱德华七世地。普雷斯楚德与斯塔伯鲁德也可以随你同去。你们可能成为首批到那儿的人-------但不是南极!

这些挪威人留在弗雷门海姆,等待著。他们躺在床上,听著屋外的寒风,想著斯科特,想著他的机动雪橇。

7 机动雪橇与大山

斯科特现有两辆机动雪橇,这两辆机动雪橇不仅在南极洲而且在地球上也是首次出现。10月24日,机动雪橇向南进发,离开了开普埃文斯。4人随雪橇同往,但斯科特在开普埃文斯逗留了一星期。

奥茨心中不快。他给母亲写信说:我们在这儿度过了一个极为恶劣的冬天。我不喜欢斯科特。我们整个冬天都在这儿闲著,可是他既不学滑雪,也不学驾驭狗。我们的设备不好,但是他是不会为别人想的。一旦我们踏上旅程,我将与他同睡一个帐篷,这可不是我愿意的。

11月1日,斯科特、奥茨以及其他6个人离开了开普埃文斯,他们带著8辆雪橇、8匹小马。这些小马走行不快,因为马腿总会踩进雪里。这对它们来说太辛苦了。它们的体力消耗得很快,一天只能走十三四公里。

在小马后面,是米尔斯。他驾著一辆雪橇与几条狗。米尔斯懂得驾驭狗。每天,小马出发后两小时,米尔斯才上路,而且还比它们先到两小时。

5天以后,他们追上了机动雪橇。

* * * * *

10月20日,挪威人又出发了。这次共5人:阿蒙森、比阿兰德、威斯丁、哈塞尔和汉森。他们带著4辆雪橇和48条狗。

狂风呼啸,浓雾茫茫。第一天,威斯丁的雪橇忽然停住了,雪橇后部陷了下去。"使劲,你们这些小狗!"他狂怒地说,"拉呀!拉呀!"刚开始时,雪橇一动也不动。后来,雪橇缓慢地移动起来。威斯丁从雪橇边深头往下一看。在雪地之下,有个50米深的大洞。

"你刚来看到这洞吗?"阿蒙森说,冰窟窿打算将我们全都都吃掉:人、狗还有雪橇,所有的一切。"

第4天,他们来到南纬80度的贮藏屋。虽说恶劣的暴风雪漫天遍野,但是他们还是顺利地找到旗帜。次日,他们呆在帐篷里,小狗也在雪洞里嬉闹。他们的情绪很高:食物充足,设备精良,人也暖洋洋的。他们可以快速前进。

次日早晨,暴风雪停了,他们又上路了。今天,一切美好极了!比阿兰德在日记里写道。可是斯科特在那儿呢?在我们前面,还是在我们后面?

* * * * *

这时,没有任何人驾驶机动雪橇了:全坏了。斯科特生气地看著这些雪橇。

"没什么关系,"他说,"特迪.埃文斯和他的人在我们前面。他们都很优秀:他们自己正拉著雪橇前进。我们可以凭双脚走到南极。"

奥茨看著米尔斯。奥茨与他的小马人困马乏,而米尔斯与他的小狗则不同,茫茫雪原对于他和他的小狗来说,就像家一样。

那晚,奥茨写道:3辆机动雪橇,每辆价值1000英镑;19匹小马,每匹5英镑;32条狗,每条1.5英镑。当然不是我花钱,而是斯科特掏的腰包。

11月21日,一匹小马死了。

* * * * *

11月11日,挪威人见到了群山。

群山高耸而立,它们属于地球上的一些最高山脉。比阿兰德露出了笑容。

"在上面可以很好地滑雪,罗阿尔,"他说,"但是狗群也能上得去吧?"

"当然,它们能上去。"阿蒙森说著,"走吧!"

他们将狗留给汉森,朝山上滑行了一小段。这可不容易,但群山巍峨秀丽,可以尽情领略。阿蒙森认为群山之后还有一片冰封高原。"就是那儿啦,"阿蒙森说,"那就是通往南极之路。明天,我们可以将狗与雪橇带到这儿来。现在,咱们来一场滑雪比赛,看谁最先回到营地。"

众人大笑,愉快地在白雪之上飞滑而下。"这仿佛是在家中,"比阿兰德心想,"然而这儿比挪威辽阔、美好。"

在后来的4天时间内,群狗拉著雪橇跑了81公里,爬了3000米的坡。最终,阿蒙森与比阿兰德站在大山后的高原上,他们虽然累了,但心花怒放。

比阿兰德回头看了看群山。"机动雪橇能上得来吗?"他问。

阿蒙森笑了。"不,"他说,"我认为不行。因为斯科特不喜欢狗,所以他的人得靠自己把雪橇拖上山了。你喜欢这样做吗,奥拉夫?"

比阿兰德没有回答,脸上露出了微笑。他愉快地一滑,又开始横越雪地。

8 穿越高原

11月21日,挪威人杀了30条狗。

"这些狗活泼欢快,"阿蒙森说,"现在,它们很快就要丧生了。我们只需要3辆雪橇、18条狗,便能到达南极。"

这些狗处死后,活著的狗吃它们的肉,大家也都吃。它们是我们的好朋友,比阿兰德在日记里这样写道,现在又成为好食物。两天之后,群狗都养胖了。随后,他们冒著暴风雪再度踏上旅程。

暴风雪过后,浓雾弥漫。在隐有无数大冰洞的冰河上,他们完全被裹在茫茫浓雾之中,什么也看不见。这太危险了。4天内,他们仅前行了9公里。但是这些冰层非常美丽,比阿兰德这样写道,蓝、绿、白三色。这是个迷人的地方,然而我不愿久留。

走过冰河之后,又遇到凛冽的寒风和可怕的暴风雪。他们眼前一派茫茫,什么也看不见。但是每天,他们仍旧要走25至30公里。当时,也就是12月9日,太阳出来了。他们到达南纬88度23分的地区,距南极175公里。

再过5个漫长的日子,比阿兰德这样写,一切便完成了。可是斯科特在哪儿呢?

* * * * *

4天来,斯科特的人一直留在大山附近的帐篷内。外面下著可怕的暴风雪,奥茨这样写道,这太冷啦,令小马不堪忍受。我们的衣服与滑雪板也都坏了。

12月9日,奥茨杀了几匹小马。这些马又累又病,不可能登上高原。这时,米尔斯与他的狗群返回开普埃文斯。"我们可以自己拖雪橇,"斯科特说,"我们能够做到:我们个个都是身强力壮。"

两辆雪橇与8个人,每天走24公里。12月31日,斯科特对特迪.埃文斯以及那些拖著第二辆雪橇的人说:"既然你们不太会滑雪,不如将滑雪板丢在这儿。"于是,他们没穿滑雪板拉雪橇走了24公里。

第二天,斯科特来到特迪.埃文斯的帐篷内。"你病了,特迪,"他说,"你去不了南极了。明天带著两个人回去吧。"

特迪.埃文迪非常不满。"两个人,队长?"他说,"为什么不是3个人呢?"

因为鲍尔斯将同我一道前进,"斯科特说,"他身体很棒,我们需要他。"

"但是......你们雪橇上装的食物是供4人食用的,而不是5人!"埃文斯说,"再说鲍尔斯的滑雪板也扔了!"

"我是队长,特迪!"斯科特说,"你照我的话去做。带两个人走,将鲍尔斯留给我!"

奥茨给他的母亲写信说:我正跟随著斯科特向南极进发。我感到欣喜,而且感到精力旺盛。但是他在日记里却是这样写的:我的脚已经非常糟糕了,现在总是湿漉漉的,看来状况不妙。

1月4日,斯科特一行离开了特迪,继续上路了。斯科特、奥茨、威尔逊、埃德加.埃文斯都有滑雪板,然面鲍尔斯没有。他们距南极还有270公里。

* * * * *

1911年12月14日,天气暖和,阳光明媚。5个挪威人在美丽的白雪上滑行著,四周非常安静,没人讲话。他们感到兴奋、欣喜。

"再走6公里,"比阿兰德心想。英国国旗到达那儿了吗?我一面旗帜也没有见到,但是......

"瞧!"哈塞尔说,"那儿是什么?"

比阿兰德丢下他的雪橇,在雪地上飞快滑行赶去看。"这是什么?"他心想,"难道是......?不!"

"没东西!"他高声叫著说,"什么东西也没有......啥也没有!"

还有3公里,还有2公里。"罗阿尔!"汉森高声呼唤著阿蒙森,"请你走在我前头,这对我的狗群有帮助。"

"不是这回事儿,"比阿兰心想,"他的狗今天表现不错。汉森是想让阿蒙森成为第一人,第一个到达南极的人!"

他们继续向前滑行,在这美丽的雪原上滑行。

"停下!"阿蒙森说。他静静地等著他的属员。"就是这儿,"他说。

比阿兰德看著他。"可是这儿没有任何东西,"他说。

阿蒙森笑了笑。"啊,不对,有东西,"他说,"这儿有样非常重要的东西,奥拉夫。非常非常重要。"

"什么东西,罗阿尔?"

"我们这些人!我们现在站在这儿,难道还不重要,奥拉夫?"

4个人站在雪地里,看著他。渐渐地,大家开始大笑起来。

9 比赛结束

挪威人在南极逗留了两天。他们在那儿留下一项帐篷,帐篷顶上插著一面挪威国旗。帐篷里,他们留下一些食物,一封致挪威国王的信,还有一封致斯科特的信。

他们在南极附近留下更多的黑旗,在南极以北28公里处插一面旗。随后,他滑行而去,返回北方。

这天太美好了,比阿兰德这样写,太阳暖融融的,雪原也变得可爱。然而群狗跑得极快,我无法滑行到它们前面!

他们顺利地找到了自己的贮藏屋。从南极到弗雷门海姆,共有10座贮藏屋。每座贮藏屋都贮藏有许多食物。他们欢声笑语,飞快地向山下滑行而去。他们经常一天滑行50公里。1912年1月26日星期五,他们返回到弗雷门海姆。当时时间为凌晨4点。

木屋内,厨师林德斯特伦正酣睡著。阿蒙森无声地走到他床前。"早上好,林德斯特伦,"他说,"我们的咖啡准备好了吗?"

* * * * *

那些黑色的旗帜在南极等候著。

"那是什么,队长?"鲍尔斯问,"就在那儿。"

"哪儿?"斯科特问,"什么"啊,我的上帝!"

所有人都看见了插在雪地上的小黑旗,位于他们前面两公里处。他们缓慢地拖著雪橇朝那面旗帜走去。

第二天,1912年1月17日,他们发现了那张顶帐篷与挪威国旗。来到帐篷附近,斯科特从衣服内拿出英国国旗,将它挂起来。在他的日记里,斯科特这样写道:这天简直糟糕透了。我们大家都疲惫不堪,手脚冰凉。气温为零下30摄氏度。这时又刮起了暴风雪。天啊,这地方太可怕了!

在地球上最寒冷、最空矿的地方、站著5位心力交瘁、情绪低落的人。他们回头向北。

* * * * *

1912年3月13日,斯科特的妻子凯思林正阅读晨报。报纸上登著:挪威国旗插上南极。她长时间注视著这条消息,然后开始哭泣。

"出了什么事啦?"她的朋友问。

"我好可怜的丈夫,"斯科特夫人说,"他出什么事儿啦?他现在在哪儿?"

以上就是本站小编整理的关于书虫听吧1.56老版本的相关知识,内容来源网络仅供参考,希望能帮助到大家。

Tags:

很赞哦! ()

随机图文

留言与评论 (共有 条评论)
验证码:

本栏推荐